Prononciation
Paris
- Accent inconnu:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| Substantifs |
| 1. | メタファー (metafā) |
| Autres/inconnues |
| 2. | 象徴 (shōchō) |
| 3. | 比喩 (hiyu) |
| 4. | 隠喩 (in'yu) |
Genre: f.
Définitions
Substantifs
- Figure de style qui consiste à remplacer un mot par un autre, alors qu’entre ces mots il y a un rapport d’analogie.
Verbes
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de métaphorer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de métaphorer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de métaphorer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de métaphorer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de métaphorer.
Exemples
- Dès l’Antiquité, les poètes ont usé de métaphores guerrières pour décrire les effets de l’amour naturel. Le dieu d’amour est un « archer » qui décoche ses « flèches mortelles ». La femme « se rend » à l’homme qui la « conquiert » […].
- Voila comment, dans la plupart des poèmes arabes que l’on va lire, les métaphores même les plus complexes ne quittent jamais le champ des réalités pour celui des abstractions.
- Ces docteurs confondent, par un grossier sophisme, un idéal qui, en tant que non changeant, peut par pure métaphore être qualifié de mort, avec les hommes, les êtres charnels […]
- Ils ne sont pas en peine d’être gouailleurs et d’employer avec la pratique un langage ambigu, la métaphore et l’hyperbole.
- Nous utilisons souvent cette figure de rhétorique qui consiste à substituer la comparaison analogique sans signaler la ressemblance. La métaphore la plus scandaleuse de l'histoire du théâtre est le fameux « Vous êtes mon lion superbe et généreux » de Victor Hugo qui déclencha la bataille d'Hernani.
Formes de déclinaison