Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /mɑ̃.tiʁ/
Traduction
Verbes
1.嘘を吐く (usowotsuku)

Définitions

Verbes

  1. Ne pas dire la vérité ; dire quelque chose de contraire à la vérité ; cacher la vérité ; induire volontairement en erreur.
  2. Déguiser ou cacher le caractère, en parlant du visage, de la physionomie d'une personne.
  3. (pronl) Se persuader à soi-même une chose qu'on sait être fausse.
  4. (pronl) Se dire des mensonges les uns aux autres.
  5. (fr) Donner un démenti par ses actes.
  6. (désuet) Dire, répondre, manifester quelque chose de mensonger, d’insincère.

Exemples

  • La vérité, c'est une agonie qui n'en finit pas. La vérité de ce monde c'est la mort. Il faut choisir, mourir ou mentir. Je n'ai jamais pu me tuer moi.
  • Delcassé ne mentait pas, mais il lui arrivait de tromper sur ses intentions, sur ses projets.
  • Puisqu'il ne faut jamais mentir, alors il faut mentir de temps en temps : l'obligation d'être véridique à tout prix contraint à mentir quand la vérité elle-même est plus fallacieuse que le mensonge.
  • Elles se sont toujours menti.
  • Mentir à son passé, à sa réputation.
  • Je m'assis cependant: je mentis l'allégresse Pour ne pas nous trahir, dévorant ma tristesse, J'ai souri, quand pleurer m'aurait été si doux !

Formes de déclinaison

Parfait du participementiPrésent du participementant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliermentiraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliermentirais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliermentiraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielmentirions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielmentiriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielmentiraient

Catégories