Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /ɛ̃.sɑ̃.di/
Traduction
Substantifs
1.火事 (kaji)
Autres/inconnues
2.放火 (hōka)
3.大火 (taika)
4.火災 (kasai)
5.業火 (gōka)
6.猛火 (mōka)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Réaction de combustion, feu non maîtrisé dans le temps et l’espace conduisant à l’embrasement d’un édifice, d’une maison, d’une forêt, etc.

Verbes

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de incendier.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de incendier.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de incendier.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de incendier.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de incendier.

Exemples

  • Avec la fumée des incendies et du sang de nos frères, cette voix s’élève vers toi, Seigneur. C’est une plainte terrible, c’est un dernier soupir.
  • Bitche n'est plus qu'une vaste fournaise : le sifflement des obus, les craquements de l’incendie, l’effondrement des maisons, […], toutes les terreurs, tous les fracas emplissent l'air.
  • Par-dessus l'autre bord du navire, j'aperçus, vivement éclairée par l’incendie, la falaise abrupte qui descend vers Lübeck.
  • Ici, les gens parlaient d’incendies et de massacres, de cruautés et de représailles, du meurtre d’inoffensifs Asiatiques par des tourbes que déchaînait la haine de race, de villes mises à sac et complètement brûlées, […].

Formes de déclinaison

Plurielincendies