Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 建てる (tateru) |
| 2. | 建設する (kensetsu suru / けんせつする, kensetsu suru) |
| 3. | 築く (kizuku) |
| 4. | 構築する (kōchiku suru) |
Exemples
- Édifier un temple, un palais.
- Bâtiment solidement édifié.
- Car voilà qu’il errait dans un paysage familier, un paysage qu’il avait en quelque sorte édifié lui-même, et qu’il s’y sentait étranger.
- Vous êtes envoyé pour édifier, et non pas pour détruire.
- Il détruit au lieu d’édifier.
- Édifier le prochain.
- Édifier tout le monde par son exemple.
- Il s’en retourna très édifié par cette prédication.
- La conduite qu’il a tenue dans cette affaire m’édifie extrêmement.
- Je veux vous édifier sur le compte de cet individu.
- Je suis suffisamment édifié par votre écrit.
- N’êtes-vous pas édifié de cette conduite ?
- Il sortit peu édifié des propos qu’il avait entendus.
- Il est assez mal édifié par ce qu’il a vu.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | édifié | Présent du participe | édifiant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | édifierais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | édifierais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | édifierait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | édifierions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | édifieriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | édifieraient |