Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 結合する (ketsugō suru / けつごうする, ketsugo suru) |
Exemples
- De temps en temps, ces potentats féodaux européens s'unissaient contre les musulmans pillards.
- Öst- och Västtyskland förenades 1990.
- Il faut unir cette pierre, cette planche, ce chemin.
- Unissez-vous à lui.
- S’unir étroitement l’un à l’autre.
- S’unir par le mariage.
- Ils se sont unis pour repousser l’ennemi commun, contre l’ennemi commun.
- Ils sont unis par les liens du mariage.
- unir deux maisons, deux familles par un mariage.
- C’est un intérêt commun, c’est l’amitié qui les unit.
- Unir deux tuyaux par leurs extrémités.
- Etats-Unis, Les états qui forment la grande république de l’Amérique septentrionale.
- provinces-Unies, Les provinces qui composaient la république de Hollande.
- On avait uni ces deux charges, ces deux fiefs, ces deux bénéfices.
- Ils ont uni leurs forces, leurs armées.
- unir deux terres ensemble.
- unir deux mois par un trait d’union, pour n’en former qu’un seul.
- unir un mot à un autre, par un autre.
- unir deux pièces de métal avec une soudure.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | uni | Présent du participe | unissant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | unirais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | unirais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | unirait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | unirions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | uniriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | uniraient |