Synonymes

Prononciation

    • IPA: /ne.ɡɔ.sje/
Traduction
1.交渉する (こうしょうする, kōshō suru)

Définitions

Verbes

  1. Traiter une affaire avec quelqu'un, discuter (un projet, les termes d'un contrat) pour parvenir à un arrangement, à un accord.
  2. Transférer la propriété d’une valeur, d’un effet, soit par intermédiaire, soit par contrat direct, ou Les transformer en espèces.
  3. (pronl) Être l’objet d’une négociation selon des modalités particulières.
  4. Réussir à gérer quelque chose de plus ou moins difficile ou risqué.

Exemples

  • C’est lui qui a négocié cette affaire, ce mariage, cette réconciliation.
  • Il a négocié cela fort secrètement, fort adroitement.
  • Il a négocié la paix entre ces deux nations.
  • Négocier un traité. Absolument,
  • C’est un homme qui négocie avec beaucoup d’adresse.
  • On dit qu’il se négocie quelque chose d’important.
  • Adressez-vous à votre agent de change, il vous négociera cette valeur au mieux.
  • Ces titres se négocient difficilement à l’heure actuelle.
  • Le pilote a correctement négocié son virage.
  • Il faut une certaine expérience pour négocier cette voie d'alpinisme.

Formes de déclinaison

Parfait du participenégociéPrésent du conditionnel de la première personne du singuliernégocierais
Présent du conditionnel de la deuxième personne du singuliernégocieraisPrésent du conditionnel de la troisième personne du singuliernégocierait
Présent du conditionnel de la première personne du plurielnégocierionsPrésent du conditionnel de la deuxième personne du plurielnégocieriez
Présent du conditionnel de la troisième personne du plurielnégocieraient