Synonymes

Prononciation

    • IPA: /a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃/
Traduction
1.進行 (shinkō)
2.進歩 (shinpo)
3.改善 (kaizen)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Action de prendre quelque chose pour le transformer en le rendant meilleur
  2. Résultat de cette action.
  3. Investissement dans un fonds de terre ou dans une maison pour les mettre en état et pour en augmenter le revenu.
  4. Amélioration des plantes : technique qui consiste à rendre les variétés mieux adaptées aux besoins des utilisateurs.

Exemples

  • Le kaizen est un processus d'améliorations concrètes, simples et peu onéreuses réalisées dans un laps de temps très court.
  • Il n’est pas de question zootechnique qui ait été plus débattue, plus controversée que celle de l’amélioration des races chevalines.
  • Le Dr Aignier déclare au Congrès des monistes (Magdebourg, 6-10 septembre 1912) n’avoir constaté à Lourdes ni guérison ni amélioration véritables.
  • Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l'introduction du saarmark, et plus encore l'introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise.
  • On est obligé de payer les améliorations à un possesseur de bonne foi que l’on dépossède.
  • Il a fait une amélioration considérable dans sa terre.
  • Améliorations utiles.
  • Améliorations voluptuaires, qui n’ont en vue que l’agrément.
  • l’amélioration des conditions de vie – elinolojen ~

Formes de déclinaison

Plurielaméliorations