Synonymes

Prononciation

    • IPA: /tɑ̃.dɔ̃.da.ʃil/
Traduction
Substantifs
1.アキレス腱 (Akiresuken)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Tendon placé sous le mollet qui rattache l’os du talon au muscle du mollet (muscle triceps sural).
  2. (figuré) Point faible d’une personne, d’une chose.

Exemples

  • La rupture du tendon d’Achille est courante chez les sportifs.
  • Cela nous fait perdre la face et laisse voir notre tendon d’Achille. L’autre ainsi informé sur notre fragilité pourra alors l’exploiter !
  • Mais la force cache son tendon d’Achille. Pour l’homme de pouvoir, il y a bien un État de droit, mais la force est là, derrière, avec son potentiel de violence ; elle fait pression, et on se résigne à ce que le plus fort triche.

Formes de déclinaison

Plurieltendon d'Achilles

Catégories