Synonymes

Prononciation

    • IPA: /i.djo.tism/
Traduction
1.熟語 (jukugo)
2.成句 (seiku)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. (linguistique) (grammaire) Construction, locution propre à une langue et particulière à son génie.
  2. (fr) (informatique) Constructions propres à un langage de programmation.
  3. (médecine) (fr) Idiotie, absence d’intelligence, bêtise, stupidité.

Exemples

  • Cette maison n’est plus un amas de pierres superposées architectoniquement ; non, ce mot est, dans, la langue des flaneurs, un idiotisme intraduisible.
  • Le Nouveau Testament est comblé d’idiotismes hébreux.
  • Lua possède de nombreux idiotismes très pratiques.
  • Le jeune docteur prometteur, opposé aux méthodes de son maître, se lance dans un défi irréfléchi : faire parler un patient atteint d’idiotisme, selon le diagnostic…

Formes de déclinaison

Plurielidiotismes

Catégories