Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 再考する (さいこうする, saikō suru) |
| 2. | よく考える (yokukangaeru) |
| 3. | 熟考する (jyukkōsuru / jukkō-suru / jukkō suru) |
| 4. | 熟慮する (jukuryo-suru / jukuryosuru / jukuryo suru) |
| 5. | 反射する (hansha-suru) |
| 6. | 映す (utsusu) |
| 7. | 考慮する {m} (kōryosuru) |
Exemples
- Ce mur réfléchit la voix.
- Les miroirs réfléchissent l’image des objets.
- Tous les corps polis réfléchissent la lumière, les rayons lumineux.
- Son image se réfléchissait dans l’eau.
- Le son a, comme la lumière, la propriété de se réfléchir.
- L’action du verbe se réfléchit quelquefois sur le sujet. exemples : Je me repens., Vous vous moquez., Il se tourmente., Etc. Le verbe s’appelle alors Verbe réfléchi.
- Mais on s'expliquera facilement cette particularité si l'on réfléchit que les minerais de fer, qui sont presque toujours à l'état terreux et présentent très rarement l'éclat métallique, n'avaient rien qui les signalât à l'attention des premiers hommes.
- J’ai réfléchi à ce que vous m’avez dit, sur ce que vous m’avez dit.
- Avant de vous décider, prenez huit jours pour réfléchir, réfléchissez pendant huit jours, réfléchissez un moment.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | réfléchi | Présent du participe | réfléchissant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | réfléchirais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | réfléchirais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | réfléchirait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | réfléchirions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | réfléchiriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | réfléchiraient |