Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [vwa.ja.ʒe]
Traduction
1.旅行する (りょこうする, ryokō suru)
2.旅する (tabi-suru / たびする, tabi suru / tabisuru)

Définitions

Verbes

  1. Faire un voyage, se déplacer selon un itinéraire d’une certaine longueur à destination d’une autre ville, d’un autre pays.
  2. Être transporté d’un lieu à un autre.
  3. Transporter pour un voyage.

Exemples

  • Il a passé sa vie à voyager.
  • Les hirondelles voyagent.
  • L’exploit dont on désespérait était accompli ! Un homme voyageait dans les airs, à son gré et en toute sécurité !
  • Ce paquet a beaucoup voyagé avant d’arriver à destination.
  • Ce vin ne peut pas voyager.
  • Elle a été voyagée en transport adapté, dans une chaise roulante.
  • La peinture était la chasse la plus célèbre et le travail réussi et a été voyagée autour du monde.

Formes de déclinaison

Parfait du participevoyagéPrésent du participevoyageant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliervoyageraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliervoyagerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliervoyageraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielvoyagerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielvoyageriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielvoyageraient

Catégories