Synonymes

Prononciation

  • France (Île-de-France):
    • IPA: /fɛʁ la lɛ.siv/
Traduction
1.洗濯する (せんたくする, sentaku suru)

Définitions

Verbes

  1. (fr) Laver puis sécher les vêtements.
  2. (figuré) Écarter quelqu’un, le mettre à l’écart, l’exclure.
  3. (cyclisme) Pour une équipe, se relayer pour attaquer de façon continue afin de distancer le plus grand nombre de coureurs. Pour un coureur, faire des accélérations brutales et fréquentes pour faire lâcher prise à ses adversaires.

Exemples

  • C’est là que l’on faisait la lessive : opération d’importance qui mobilisait les énergies : chauffage de l’eau dans les lessiveuses où l’on jetait des boules de « bleu de lessive », essorage des draps en s’y mettant à deux pour les tordre, puis, dans une brouette, transport du linge humide jusqu’au lavoir où on le rinçait en retirant le savon dont on l’avait frotté en tapant dessus avec un battoir. Lorsqu’il avait retrouvé sa blancheur, on l’étendait sur des fils tendus dans la cour et le jardin.
  • Chef du gouvernement sortant, ce grand blond aux traits anguleux a fait la lessive au sein de la CSU, écartant des instances dirigeantes tous les « barons...