Prononciation
France:
- Accent inconnu:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction | Contexte | Échantillon audio |
|---|
| Substantifs |
| 1. | 両親 (ryōshin) | au pluriel | |
| 2. | 父母 (fubo) | au pluriel | |
| 3. | 親 (oya) | | |
| Autres/inconnues |
| 4. | 親戚 (shinseki) | | |
| 5. | 身内 (miuchi) | | |
| 6. | 関係詞 (kankeishi) | | |
Genre: m.
Formes de déclinaison
-
parer - forme déclinée
Définitions
Substantifs
- (au pluriel) Le père et la mère, collectivement (c’est la signification étymologique et propre).
- (au singulier) Le père ou la mère d’une personne, d’un enfant.
- (littéraire) Ceux de qui on descend.
- Membre de la même famille, de la parentèle.
Adjectifs
- Qui est apparenté.
Verbes
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de parer.
- Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de parer.
Exemples
- Ne me demande pas l’impossible. J’ai de vieux parents là-bas, en France, et ils mourront de chagrin…
- Les parents eux-mêmes prenaient fait et cause contre leurs rejetons, ne voulant point mécontenter le Granger, un homme serviable […].
- Nous allons rencontrer des animaux qui, à parler rigoureusement, semblent n’avoir ni père ni mère, mais seulement un parent qui les forme de toutes pièces aux dépens de sa propre substance.
- Il faut la signature d’un parent pour justifier d’une absence scolaire.
- Si les thètes sont citoyens d'Athènes, c'est parce que leurs parents étaient citoyens d'Athènes et ainsi de suite comme cela jusqu'à... Erichthonios.
- Sans parents, sans amis, désolée et craintive, Reine longtemps de nom, mais en effet captive.
- Des objets inconnus, chevilles roulées au tour, vis de buis au bout de ficelles, et dont l’arme la plus parente est le boomérang.
Formes de déclinaison