Prononciation
France:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 訂正する (ていせいする, teiséi surú / teisei-suru) |
| 2. | 編集する (henshū-suru / へんしゅうする, henshū suru) |
| 3. | 直す (naosu) |
| 4. | 修正する (shūsei-suru / しゅうせいする, shūsei suru) |
| 5. | 正す (tadasu) |
| 6. | 改正する (kaisei-suru / かいせいする, kaisei suru) |
Exemples
- Le maquignon de bas étage […] travaille les oreilles, souffle les salières, burine les dents, place une queue postiche, taille les sabots, mastique les seimes, donne un coup de pinceau, refait une jeunesse, farde, corrige, embellit ; […].
- Elle n’a qu’un défaut, mais il sera fort difficile de l’en corriger. - Corrigez cette humeur violente. - Corriger les abus.
- Malgré les leçons de l’expérience, nous nous corrigeons rarement de nos défauts. - Ce jeune homme commence à se corriger.
- Il m’a envoyé son livre, son poème pour le corriger. - Corriger les fautes, les défauts d’un ouvrage. - Édition revue et corrigée.
- Corriger un placard, une mise en pages.
- Corriger l’injustice du sort.
- Corriger la route d’un bâtiment en pleine mer.
- […], et il vient parmi eux plein de courroux et le bras étendu pour les corriger et les châtier.
- On avait beau le corriger quand les voisins le ramenait en carriole, l’habitude de ces fugues était prise.
- Il faut corriger la crudité de l’eau avec un peu de vin. - L’acidité du citron se corrige par le sucre. - Corriger l’âcreté du sang.
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | corrigé | Présent du participe | corrigeant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | corrigerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | corrigerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | corrigerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | corrigerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | corrigeriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | corrigeraient |