Prononciation

  • Prononciation:
    • IPA: /su.piʁ/
TraductionContexte
Substantifs
1.ため息 (tameiki)
2.四分休符 (shibun kyūfu)musique
Autres/inconnues
3.嘆息 (tansoku)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. Expiration prolongée qu’on laisse échapper sous l’influence d’un sentiment de tristesse, d’une émotion, d’une souffrance.
  2. (musique) Signe qui marque l’endroit où l’on doit observer un silence équivalent à une noire.

Exemples

  • À mesure qu’il approchait de ses antagonistes, des craquements, des soupirs et des han ! l’aidaient à se diriger.
  • Je tremble toujours de n’avoir écrit qu’un soupir, quand je crois avoir noté une vérité.
  • Il y a un soupir marqué en cet endroit-là.

Formes de déclinaison

Plurielsoupirs

Catégories