Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 緊張した (きんちょうした, kinchō shita / kinchō-shita) |
| 2. | 張っている (はっている, hatte iru) |
| 3. | 緊張している (きんちょうしている, kinchō shite iru) |
Genre: m.
Formes de déclinaison
-
tendre - parfait du participe
-
tendre - forme déclinée
Définitions
Adjectifs
- Qui subi une tension (arc, élastique, ressort, etc.)
- Qui exerce un effort en parlant des muscles, du corps.
- Arrondi, enflé, œdémateux, turgescent.
- Qui subit une tension intellectuelle, concentré, attentif, intense, en parlant de l’esprit, d’une personnalité, etc.
- Qui exprime cette tension intellectuelle.
- Qui subit une tension nerveuse, angoissé, anxieux, énervé, soucieux, nerveux.
- Qui marque un tempérament tourmenté, un état d’énervement.
Verbes
- Participe passé masculin singulier du verbe tendre.
Exemples
- L’élastique est tendu.
- Le buste tendu comme un arc, les reins cambrés, la jambe allongée et levée en arrière.
- La mamelle du sein est tendue.
- Esprit, volonté tendu(e) à se rompre.
- Un visage tendu.
- Il est préoccupé, tendu, irritable.
- Le style de sa poésie est tendu, nerveux, incisif.
- Les relations entre ces deux pays sont tendues.
Formes de déclinaison