Prononciation
France:
- Accent inconnu:
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 男性 (dansei) |
| 2. | 若者 (wakamono) |
| 3. | 男の子 (otoko no ko) |
| 4. | 少年 {m} (shōnen) |
| 5. | 坊や (bōya) |
| 6. | ボーイ (bōi) |
| 7. | 青年 (seinen) |
| 8. | 男人 (otoko-jin) |
| 9. | 男前 (おとこまえ, otoko mae / otokojin) |
Genre: m.
Exemples
- Ses deux premières femmes n’avaient pas su lui donner de garçon : tant pis pour elles.
- Madame, les garçons sont les soucis des mères.
- […], et, pendant la fête, elle ne quittait pas mon bras et refusait de danser avec les autres garçons du village.
- Ce qui tourmentait et désolait et retournait le curé de Melotte, c’était le dévergondage des filles et des garçons du pays.
- Les garçons revenus du service militaire ont trouvé de plus en plus ennuyeuses les soirées du Causse enténébré et silencieux.
- Cette gentillesse qui abrégeait les formes et supprimait les fadaises ridicules que tout garçon se croit tenu de débiter à la belle fille dont il essaie de faire sa maîtresse, m’avait séduit.
- François Cadet, un bel homme, un beau garçon dont les filles s’éprennent d’abord, pour qui elles se jalousent et se déchirent.
- […], je me rappelai la soirée et la nuit. Il y avait donc un garçon dans le lit. Quelle stratégie adopter ?
- Si ce grand seigneur restait encore garçon, il y avait moins de sa faute que de celle de sa tante, qui ne connaissait pas les fables de La Fontaine.
- Être vieux garçon, ça a ses avantages et ses inconvénients.
- Bert effleura successivement un bon nombre de métiers : il fut groom dans un magasin de nouveautés et chez un médecin, garçon de pharmacie, apprenti plombier, […].
- […] nous nous mîmes à table. J’avais recommandé la carte au garçon : mes convives parurent contents.
- Les bistros regorgeaient d’hommes, de femmes endormis, que parfois le garçon réveillait pour qu’ils cédassent la place à de nouveaux venus.
- Allons ! assieds-toi donc... Qu’est-ce que tu bois ? Il sollicita le garçon d’un timbre retentissant, en cognant bruyamment ses vastes pattes.
Formes de déclinaison