Prononciation

    • IPA: /de.kɔ̃s.tʁɥiʁ/
Traduction
1.脱構築する (だつこうちくする, datsukōchiku suru)

Définitions

Verbes

  1. (philosophie) Démonter un texte afin d’en extraire les postulats implicites.
  2. Démolir un édifice comme il fut construit.
  3. faire de la rétroingénierie pour comprendre le fonctionnement d’un produit ou d’un méchanisme.

Exemples

  • Pourquoi ne pas déconstruire les pyramides d’Égypte, tant qu’on y est ?
  • La tour lyonnaise UAP est déconstruite étage par étage, sous une coiffe, pour limiter les nuisances de ce chantier situé en périphérie immédiate des halles de Lyon et d'une école notamment.
  • Les membres de VideoLAN ne peuvent d’ailleurs pas déconstruire les protections des disques et doivent donc obtenir une méthode de lecture par leur concepteur.

Formes de déclinaison

Parfait du participedéconstruitPrésent du participedéconstruisant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierdéconstruiraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierdéconstruirais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierdéconstruiraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurieldéconstruirions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurieldéconstruiriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurieldéconstruiraient