Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [s‿y.mi.lje]
  • Accent inconnu:
    • IPA: /y.mi.lje/
Traduction
1.貶める (otoshimeru)
2.辱める (hazukashimeru)
3.屈辱を与える (くつじょくをあたえる, kutsujoku-o ataeru)
4.凹ます (hekomasu)

Définitions

Verbes

  1. Abaisser en rendant plein d’humilité.
  2. Abaisser en mortifiant, en donnant de la confusion.

Exemples

  • Dieu humilie les superbes.
  • Humilier son cœur, son esprit devant Dieu.
  • Humiliez-vous devant les décrets du ciel.
  • Un cœur qui s’humilie.
  • Quiconque s’humilie sera exalté.
  • Humilier l’orgueil, la fierté, l’audace de quelqu’un.
  • Ses propos blessants m’ont humilié.

Formes de déclinaison

Parfait du participehumiliéPrésent du participehumiliant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierhumilieraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierhumilierais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierhumilieraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielhumilierions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielhumilieriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielhumilieraient

Catégories