Synonymes

Prononciation

    • IPA: /e.liʁ/
Traduction
Verbes
1.選挙する (senkyo suru)
Autres/inconnues
2.選ぶ (erabu)

Définitions

Verbes

  1. Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses.
  2. (politique) Nommer à une dignité, à une fonction, à une place par la voie des suffrages.
  3. (religion) Prédestiner à la vie éternelle.
  4. Assigner un lieu où tous les actes de justice puissent être signifiés.

Exemples

  • Mais alors, les électeurs en élisant un anti-roi, se jetèrent de nouveau dans les bras du pape, qui ne manqua pas de renouveler ses anciennes prétentions.
  • Aux élections générales de 1837, Cobden se porta candidat à Stockport. Il lui manqua une centaine de voix pour être élu.
  • Les députés des corporés et des non corporés se réunissent en assemblée générale pour y rédiger le cahier de doléances de la ville et élire les députés devant les représenter à l'assemblée de bailliage.
  • C'est sur sa tête qu'a été posée — de traviole comme il se doit — la couronne : Flora Coquerel , 19 ans, a été élue Miss France 2014, samedi soir.
  • Ceux que Dieu a élus jouiront de la béatitude éternelle.
  • Élire domicile,
  • Il a élu domicile chez son avoué.
  • Domicile élu.
  • Le Kirghizstan élit ce jeudi son président.

Formes de déclinaison

Parfait du participeéluPrésent du participeélisant
Présent du conditionnel de la première personne du singulieréliraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierélirais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulieréliraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielélirions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurieléliriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurieléliraient