Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ʃwa.ziʁ]
Traduction
Verbes
1.選ぶ (erabu)

Définitions

Verbes

  1. Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.

Exemples

  • Je n'ai pas eu le temps de choisir.
  • On ne s'étonnera donc pas que l'astronome de Greenwich eût été choisi pour opérer dans la circonstance suivante qui intéressait au plus haut point la science sélénographique.
  • Dans le pays de production ou d’élève, tout le monde est à peu près apte à choisir un cheval.
  • J’allai dans la sellerie où je choisis des courroies solides dont j’éprouvai la force de résistance... […].
  • Ensuite il accompagna le médecin du Zeppelin dans une rue voisine, et força la porte d’une pharmacie où le major choisit les médicaments dont il avait besoin.
  • Notons que le terme association a été très mal choisi. Il n'implique pas que les plantes se prêtent une aide quelconque. En général, elles sont concurrentes.
  • On préfère construire un roman, qu'on déroule à sa guise, au rythme que l'on choisit, on l'illustre d'images d'Épinal aux coloriages grossiers, aux violentes couleurs.
  • Débusquer les bases biologiques d’un comportement n’enlève rien à l’humanisme du geste ni au libre arbitre : nous demeurons toujours libres de choisir entre un geste altruiste ou égoïste.
  • Je vous donne à choisir.

Formes de déclinaison

Parfait du participechoisiPrésent du participechoisissant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierchoisiraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierchoisirais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierchoisiraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielchoisirions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielchoisiriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielchoisiraient