Prononciation
France:- IPA: [tɑ.je]
- Accent inconnu:
- IPA: /ta.je/
Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.
Les mots identiques
Définitions
Verbes
- Couper, retrancher d’une matière, en ôter avec le marteau, le ciseau, ou tout autre instrument, ce qu’il y a de superflu, pour lui donner une certaine forme, pour la rendre propre à tel ou tel usage.
- Couper dans une étoffe ce qu’il faut pour confectionner une pièce d’habillement.
- (fr) (médecine) Faire l’opération de la taille.
- Distribuer les cartes et jouer seul contre tous les autres joueurs.
- (fr) Répartir l’impôt. Imposer.
- (pronl) (argot) Déguerpir, s’enfuir.
Exemples
- Tailler des chemises.
- Taillons-nous! Häivytään!
- Tailler le peuple.
- Tailler l’impôt.
- Il a promis de tailler après souper.
- Qui veut tailler ?
- Il a dû se faire tailler.
- Cette ouvrière taille bien.
- Tailler un vêtement en plein drap, etc.
- Grégoire ! cria La Hurière, du papier blanc pour écrire une lettre, des ciseaux pour en tailler l’enveloppe !
- Tailler une robe, un manteau.
- Tailler une pierre précieuse. Tailler un diamant.
- Tailler la vigne dans sa saison.
- Tailler des arbres fruitiers dans le temps convenable pour leur faire porter plus de fruits.
- Tailler des arbres pour les rendre plus beaux.
- Tailler un bloc de marbre pour en faire une colonne, une statue.
- Tailler une pierre pour la faire servir à un bâtiment.
- Le maquignon de bas étage […] travaille les oreilles, souffle les salières, burine les dents, place une queue postiche, taille les sabots, mastique les seimes, donne un coup de pinceau, refait une jeunesse, farde, corrige, embellit ; […].
Formes de déclinaison
| Parfait du participe | taillé | Présent du participe | taillant |
| Présent du conditionnel de la première personne du singulier | taillerais | Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier | taillerais |
| Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier | taillerait | Présent du conditionnel de la première personne du pluriel | taillerions |
| Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel | tailleriez | Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel | tailleraient |