Prononciation

    • IPA: /kɔ̃.pe.tɑ̃s/
Traduction
1.熟練 (jukuren)
2.上達 (jyōtatsu)
3.習熟度 (shūjukudo)
4.習熟 (shūjuku)
5.熟練度 (jukurendo)
6.専門的知識 (せんもんてきちしき, senmonteki chishiki)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Le droit qu’un tribunal, qu’un juge a de connaître de telle ou telle matière, de telle ou telle cause.
  2. Aptitude d’une personne à juger d’un ouvrage, à parler de façon pertinente d'un sujet, etc. Capacité reconnue dans un domaine.

Exemples

  • Faire juger la compétence.
  • Cela n’est pas de sa compétence.
  • Cette question, cette affaire est de la compétence de tel tribunal.
  • Il s’ensuit que cette action relève de la compétence des tribunaux de l’ordre judiciaire.
  • Le commissaire aux comptes veille à ce que ses collaborateurs disposent des compétences appropriées à la bonne exécution des tâches qu’il leur confie et à ce qu’ils reçoivent et maintiennent un niveau de formation approprié.
  • On était enclin déjà, je pense, à juger la qualité et la compétence d'un médecin par le prix qu'il fait payer : plus il prend cher, et plus il doit être savant. Ce critérium s'applique encore davantage aux médicastres, aux voyantes et aux charlatans.
  • Le poète donne un sens aux mots de la tribu ; le compétent crie sa compétence.
  • Nos équipes d’ingénieurs et de techniciens assurent des prestations industrielles dans trois domaines de compétences.

Formes de déclinaison

Plurielcompétences