balayage à japonais - Webtionnaire.fr (français-japonais)

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Genre: m.

Vous voulez dire mayonnaise?

Action de balayer.
Parcours systématique d’une surface.
(militaire) En technologie radar, exploration d’une zone à l'aide d’un faisceau électromagnétique.
(coiffure) Application, en fines mèches et à un centimètre environ de la racine, d’un produit qui éclaircit la couleur naturelle des cheveux.
(arts martiaux) Technique de combat utilisée dans les arts martiaux consistant à déséquilibrer ou à faire chuter l’adversaire. Elle s'opère, à l’aide du pied ou de la jambe, sur la jambe ou section d'appui du dit adversaire.
(fr) (désuet) Salaire du balayeur.

Le balayage est impitoyablement proscrit, les poussières pouvant être mortelles pour les vers à soie.
Il s’agissait de maintenir cet appareil à un niveau aussi élevé que possible au-dessus des flots, afin de le soustraire au balayage des lames.

Pluriel