Synonymes

Prononciation

    • IPA: /tʁɔɲ/
Traduction
1.かお (kao)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (familier) Visage plein et rubicond qui annonce l’amour de la bonne chère et du vin.
  2. (peinture) Portrait de genre, pas ou peu caricatural, ne représentant pas un personnage précis.
  3. Synonyme de troène commun.
  4. Façon de tailler un arbre, de façon qu’il forme une touffe épaisse au sommet du tronc.

Exemples

  • Son visage était courroucé, sa trogne rouge flamboyait ; il se promettait de lancer vertement l’intrus qui, si mal à propos, troublait sa conversation nocturne et quotidienne avec la dive bouteille.
  • Des coteaux d’Arbois, de Poligny et de Salins, descendait, chaque automne, avec les cuves pleines, le beau vin couleur peau d’oignon, jailli des grappes de poulsard, et les vignerons à rouge trogne bénissaient le Seigneur dont le bon soleil gorgeait de vie les pampres vigoureux et emplissait leurs futailles.
  • […] et, puisant dans un pot une épaisseur de rouge, il s'enlumina la trogne à la manière d'un clown ou plutôt d'un ivrogne, […].

Formes de déclinaison

Plurieltrognes

Catégories