Synonymes

Prononciation

    • IPA: /de.bil/
Traduction
1.愚かな (おろかな, oroka na / orokana)
2.あんぽんたん (anpontan)
3.うすらとんかち (usuratonkachi)
4.おたんちん (otanchin)
5.すっとこどっこい (suttokodokkoi)
6.ばかな (ばかな, baka na / bakana)

Genre: f.

Définitions

Adjectifs

  1. Faible, qui manque de forces, de vigueur.
  2. Qui a des faiblesses de santé, en parlant d'organes.
  3. (médecine) Qui est atteint dans sa raison.

Substantifs

  1. (fr) Personne atteinte d’arriération, de débilité mentale.
  2. Personne méprisable qui manque d’intelligence.

Exemples

  • Toute débile que j'étais, dit-elle, ou, pour dire la vérité, demi-morte, je montai à cheval pour aller avec mon mari rejoindre l'armée [...].
  • …il me semble aussi que c'est lui qui nous quitte et que je prends congé d'un mourant... Mais il y a des mois et des mois, me dit-on, qu'il semble ainsi près de mourir et que seule la ferveur entretient dans ce corps débile cette flamme près de s'éteindre.
  • Avoir l’estomac débile, les jambes débiles.
  • Avoir le cerveau, l’esprit débile. (avoir l'esprit faible)
  • Être atteint de débilité mentale.
  • Que des lois nouvelles leur donnent le moyen de mieux protéger les familles naufragées dont le père est devenu un énergumène, un débile mental !
  • T’es un gros débile ! : tu es bête

Formes de déclinaison

Masculin du plurieldébiles
Féminin du plurieldébiles