Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 着信音 (chakushin'on) |
| 2. | 着メロ (chaku-mero) |
| 3. | 着信メロディ (chakushin merodī) |
Genre: f.
Définitions
Substantifs
- Son provenant d’un ou plusieurs objets qui sonnent.
- Equipement mécanique ou électrique créant un son.
- Air musical joué dans certaines circonstances.
- Ensemble des cloches d’une église et de l'équipement s'y afférent.
Exemples
- La sonnerie du téléphone.
- M. Constant pressa le bouton d'une sonnerie et jeta un ordre au gardien qui surgit dans l’entre-bâillement de la porte :[…].
- Sonnerie aux morts.
- Sonnerie de chasse.
- Sonnerie militaire, destinée au commandement ou à l'hommage.
- Les fêtes et les enterrements avaient leur simple sonnerie, sèche et nue, ce que le rituel exigeait.
- Mais ce n’est pas seulement cela, cette fanfare qui retentit dans les pierres de la ville… Quand j’étais petit, à là campagne où j’ai été élevé, j’entendais cette sonnerie, au loin, sur les chemins des bois et du château.
- Mais avant que Kurt eût pu fournir une explication, les sonneries aiguës du branle-bas appelèrent chacun à son poste, et l’officier s’éloigna.
- C’était partout maintenant, dans la cathédrale de Chartres, des bruits de sabots, des va-et-vient de jupes, des sonneries de messes.
- La sonnerie de l'église.
Formes de déclinaison