Prononciation

    • IPA: /sa.jiʁ/

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. (fr) Jaillir, sortir avec impétuosité et par secousses, en parlant des choses liquides.
  2. (fr) Couvrir une femelle.
  3. (architecture) Être en saillie ; déborder le mur.
  4. (fr) (militaire) Faire une sortie, s'élancer avec force.
  5. (peinture) Donner beaucoup de relief, sembler sortir de la toile.

Exemples

  • Quand Moïse frappa le rocher, il en saillit une source d’eau vive.
  • Le sang saillissait de sa veine avec impétuosité.
  • Las d’être bloqués dans notre salle, nous prîmes la résolution de saillir dehors, l’épée à la main.
  • A l’arrivée des Anglois, aucuns compagnons saillirent, et il y eut par diverses fois, de gaillardes escarmouches.
  • Quand un taureau saillit une vache.
  • Faire saillir une jument.
  • Cette poulinière a été saillie par un bel étalon.
  • Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton.
  • Les ombres bien ménagées font saillir plus ou moins les objets.
  • Les premiers plans ne saillent pas assez dans ce tableau.
  • Effort qui fait saillir les muscles, les veines.

Formes de déclinaison

Parfait du participesailli
Présent du participesaillant
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliersaillirait
Présent du conditionnel de la troisième personne du plurielsailliraient

Catégories