Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [e.va.lɥe]
Traduction
1.評する (hyō-suru / hyōsuru)

Définitions

Verbes

  1. Estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.

Exemples

  • On évaluera ce domaine avant d’en faire l’échange.
  • Sa propriété fut évaluée cent mille francs ou à cent mille francs.
  • À combien ou Combien a-t-on évalué sa maison, son mobilier, sa bibliothèque ?
  • On évalue la perte, le dommage à tant.
  • Le nombre des assistants pouvait être évalué à dix mille.
  • La durée de l’éclipse fut évaluée à dix minutes.

Formes de déclinaison

Parfait du participeévaluéPrésent du participeévaluant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierévalueraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierévaluerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierévalueraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielévaluerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielévalueriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielévalueraient