Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /a.fli.ʒe/
Traduction
1.悩ます (nayamasu)

Définitions

Verbes

  1. Abattre moralement.
  2. Mortifier son corps, le faire souffrir.
  3. Ruiner un pays par les calamités.
  4. (pronl) Se désoler ; s’attrister.

Exemples

  • En ce moment, Modeste, […], était affligée comme Perrette en voyant ses œufs cassés.
  • Nous croyons que la plus grande partie des maux qui affligent les hommes découle de la mauvaise organisation sociale ; et que les hommes, par leur volonté et leur savoir, peuvent les faire disparaître.
  • Il se disait qu'il était seul au monde, affreusement seul, misérable. Cette idée l’affligeait.
  • Affliger son corps par des jeûnes, des macérations.
  • La famine affligeait la ville.
  • La peste affligeait le royaume.
  • Depuis longtemps il cherchait en vain un cœur capable de l'aimer pour lui-même, et s’affligeait de ne pouvoir le trouver.

Formes de déclinaison

Parfait du participeaffligéPrésent du participeaffligeant
Présent du conditionnel de la première personne du singulieraffligeraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulieraffligerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulieraffligeraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielaffligerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielaffligeriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielaffligeraient

Catégories