Synonymes

Prononciation

    • IPA: /va.ne/

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Définitions

Verbes

  1. Nettoyer les grains au moyen d’un van.
  2. (familier) Épuiser, exténuer, claquer.
  3. (cuisine) Agiter la casserole où se trouve une sauce en train de refroidir. L’objectif est d’éviter la formation d’une peau.
  4. (familier) Se moquer de quelqu’un.
  5. (pronl) (familier) Se moquer mutuellement.
  6. (fr) (fr) (populaire) S’enfuir, en parlant de personnes, ou d’un animal, par anthropomorphisme.

Exemples

  • Vanner du blé, de l’avoine, de l’orge.
  • Regarde le vanner. Du wallon. Vane èvôye ! : Fous le camp ! ; vane foû dchâl : Sors d’ici ! ; ce qui explique la persistance de ce sens en Wallonie.

Formes de déclinaison

Parfait du participevannéPrésent du participevannant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliervanneraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliervannerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliervanneraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielvannerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielvanneriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielvanneraient