Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | 無聊 (buryō) |
| 2. | つれづれ (tsurezure) |
| 3. | アンニュイ (anniュi / annyui) |
Genre: f.
Exemples
- Appuyée sur le dos du siège et légèrement inclinée, la tête de ce brave père restait dans une pose dont l’indolence peignait un calme parfait, un doux épanouissement de joie.
- Le ciel trop doux, le soleil trop resplendissant, l’air où traînait comme un souffle de langueur, qui invitait à l’indolence et à la volupté très lente, […]
- On aurait pu se croire dans un fumoir anglais Nous sirotions à deux un breuvage irlandais Qui donnait à chacun une diction pâteuse Une douce apathie, une indolence heureuse.