Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [e.laʁ.ʒiʁ]
Traduction
1.広げる (hirogeru)
2.広める (hiromeru)
3.拡大する (かくだいする, kakudai suru / kakudai suru)
4.拡張する (かくちょうする, kakuchō suru)
5.大きくする (おおきくする, ōkiku suru / ookiku suru)

Définitions

Verbes

  1. Rendre plus large.
  2. Libérer de prison.
  3. (pronl) Devenir plus large.

Exemples

  • Élargir un habit, une robe, un corset, des souliers.
  • Élargir une chambre, une allée, un parc, un fossé.
  • Élargir son action.
  • L’expérience lui a élargi les idées.
  • Élargir le cercle de ses connaissances, la sphère de son influence.
  • Il avait été mis en prison par erreur, on l’a élargi immédiatement.
  • Élargir les tailles : Rendre plus larges les espaces qui sont entre les tailles.
  • Le chemin, le fleuve s’élargit en cet endroit, va en s’élargissant.
  • Mes souliers se sont trop élargis.

Formes de déclinaison

Parfait du participeélargiPrésent du participeélargissant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierélargiraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierélargirais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierélargiraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielélargirions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielélargiriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielélargiraient