Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ʁet.ʁe.siʁ]
Traduction
1.短縮する (tanshuku suru / たんしゅくする, tanshuku suru)
2.縮む (chijimu)
3.縮まる (chijimaru)
4.縮める (chijimeru / chizimeru)
5.縮小する (しゅくしょうする, shukushō suru / shukushō suru)

Définitions

Verbes

  1. Rendre plus étroit, moins large.
  2. Devenir plus étroit.
  3. (pronl) Devenir plus étroit.

Exemples

  • Rétrécir un chemin, une rue.
  • Cette toile se rétrécira au blanchissage.
  • Cette éducation lui a rétréci l’esprit.
  • Ce genre de vie a rétréci ses vues.
  • Ses idées se sont rétrécies.
  • Cette toile a rétréci au blanchissage.
  • Cette rue va en rétrécissant.
  • Cependant, au cours de nos travaux, l'espace libre se rétrécit, comme la peau de chagrin de Balzac, avec une déconcertante rapidité.

Formes de déclinaison

Parfait du participerétréciPrésent du participerétrécissant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierrétréciraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierrétrécirais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierrétréciraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielrétrécirions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielrétréciriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielrétréciraient