Prononciation

    • IPA: /kɔʁ.nə.d‿a.bɔ̃.dɑ̃s/
Traduction
Substantifs
1.豊穣の角 (hōjō no tsuno)
Autres/inconnues
2.コルヌー・コピアイ (korunū kopiai / korunū-kopiai)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (mythologie) Corne de la chèvre Amalthée, nourrice de Jupiter, de laquelle il avait voulu, pour récompense, qu’il sortît sans cesse une abondance de toutes sortes de biens.
  2. (figuré) Source d’abondantes richesses.
  3. (figuré) (désuet) Le port de Constantinople, parce que le commerce y transportait tous les produits du monde.
  4. (mycologie) Champignon appelé aussi « trompette de la mort ».

Exemples

  • Il le dépeignait tenant en main la corne d’abondance.
  • D’augustes déités Qui viennent sur les pas de la belle espérance Verser la corne d’or où fleurit l’abondance.
  • Le prieur m’a fait voir son jardin ; c’est leur corne d’abondance : d’excellente salade, des choux qui font plaisir à voir, et surtout des choux-fleurs et des artichauts, comme il n’y en a pas en Europe.

Formes de déclinaison

Plurielcorne d'abondances

Catégories