Prononciation

    • IPA: /ʒɔ̃.ɡlœʁ/
Traduction
1.ジャグラー (jiャgurā / jagurā)

Genre: m.

Définitions

Substantifs

  1. (histoire) Sorte de ménestrel qui allait, chantant des poèmes ou récitant des contes, dans les cours des princes et dans les maisons des grands seigneurs.
  2. (jonglerie) Celui, celle qui jongle.
  3. Celui, celle qui jongle dans un spectacle de cirque.
  4. (figuré) (familier) Tout homme qui cherche à en imposer par de fausses apparences.

Exemples

  • Il ne manquait dans cette foule bigarrée ni de bouffons ni de jongleurs […]
  • Enfin, le personnage même des troubadours procède des jongleurs, et ceux-ci sont, comme leur nom l’indique, une dérivation de l’ancien joculator, qui faisait partie, aussi bien que les histrions et les mimes, d’une classe d’hommes consacrée aux jeux dégénérés de la scène romaine.
  • L’écuyère est folle d’amour Pour un jongleur doux et charmant Qui ne remarque pas sa cour Et jongle avec ses sentiments.

Formes de déclinaison

Plurieljongleurs
Forme fémininejongleuse
Féminin du plurieljongleuses