Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction | Échantillon audio |
|---|
| 1. | 事実 (jijitsu) | |
| 2. | データ (dēta) | |
| 3. | 資料 (shiryō) | |
| 4. | 情報 (jōhō) | |
Genre: f.
Formes de déclinaison
-
donné - forme féminine
Définitions
Substantifs
- Point sur lequel on fonde un raisonnement, suppositions, constatations, probabilités, qui, étant indiscutables ou indiscutées, servent de base à une recherche, à un examen quelconque.
- Circonstances principales, sentiments, passions, caractères qui servent de base à un poème dramatique ou narratif, à un roman.
- (mathématiques) Quantité connue qui sert à découvrir les inconnues.
- (informatique) Représentation d’une information sous une forme conventionnelle destinée à faciliter son traitement.
Verbes
- Participe passé féminin singulier de donner.
Exemples
- Depuis 40 ans, le programme SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence), s’appuyant sur les données d’une panoplie d’immenses radiotélescopes, n’a pu décrypter aucun message de source interstellaire.
- L’utilisation du pois dans le Croissant fertile est attestée par des données archéologiques datant de 8000 av. J.-C.
- Dans tous les articles, les auteurs s’attachent scrupuleusement aux faits, aux données brutes et concrètes : pas de bavardage, pas d’interprétations oiseuses, mais des informations précises étayées par des citations sourcées.
- La donnée de cette tragédie est originale.
- Les données d’un problème.
Formes de déclinaison
