Traduction
1.一覧 (ichiran)
2.リスト (risuto)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. (désuet) Bande, bordure.
  2. Suite de noms de personnes ou de choses, rangées ou non par ordre alphabétique.
  3. Tableau à une dimension (vecteur) accessible en FIFO ou LIFO.

Verbes

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de lister.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de lister.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de lister.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de lister.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de lister.

Exemples

  • Robe blanche et frangée, à listes d'or.
  • Mais il se flattait, […], d'arriver toujours bon premier, sans jamais poser sa candidature, sur la liste quadriennale des conseillers municipaux.
  • Liste des conseillers d’état, des membres de l’Académie.
  • On a formé la liste des jurés.
  • Dresser la liste des morts et des blessés, après une bataille.
  • On a imprimé en tête de l’ouvrage la liste des souscripteurs.
  • La liste des numéros de loterie sortants, gagnants.
  • Scrutin de liste..
  • Liste civile, somme votée par le corps législatif pour les dépenses de la couronne, dans les monarchies constitutionnelles.
  • « Je te trouve très calme ce soir Patapouf. Je n’ai pas entendu ton estomac gargouiller. Tu as un problème ? — Je suis toujours mal vu à la maison depuis que j’ai mangé la dinde de Noël. — Tu crains d’être sur la liste des méchants pour le chien Noël ? »
  • « Tu t’appelles ? — Euh… Sora, monsieur. — Voyons voir… Sora. Ah, te voilà. Eh bien, si je me fie à ma liste, Sora… Il y a sept ans, tu as déclaré à tout le monde que tu ne croyais plus au père Noël… C’est fort regrettable. »

Formes de déclinaison

Pluriellistes

Catégories