Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: /va.jɑ̃/
Traduction
1.勇敢な (ゆうかんな, yūkan na / ゆうかんな、 yūkan-na / yūkan-na)
2.勇ましい (isamashī / isamashii)

Genre: m.

Définitions

Adjectifs

  1. Qui a de la vaillance, qui est courageux.
  2. (fr) Qui travaille fort.

Exemples

  • Il est mort le 12 juillet 1935, dans une retraite sereine, entourée de sa vaillante compagne, modèle de dévouement et de courage, et de ses enfants.
  • Et les camarades bien divers d'agir en sourdine, de miner peu à peu les résolutions les plus vaillantes, prêcheurs d'oubli, de laisser-courre, d'exutoires !
  • — Pendant que les lames attaquaient mon vaillant navire et que leurs coups sourds faisaient résonner la coque qui vibrait et se plaignait sous les chocs, je restai allongé sur ma couchette, […].
  • Tu lui diras qu'il vienne m'aider s'il se sent vaillant.

Formes de déclinaison

Forme fémininevaillante
Masculin du plurielvaillants
Féminin du plurielvaillantes