Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [bɔʁ.dyʁ]
Traduction
1.境界 (kyōkai)
2.縁石 (えんせき, enseki, ふちいし, fuchiishi, へりいし, heriishi)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Ce qui garnit, orne ou renforce le bord de quelque chose.
  2. (linguistique) Langue parlée en Bordurie (pays appartenant au monde imaginaire de Tintin).
  3. Brisure qui entoure l’écu et qui est toujours différente de l’émail de celui-ci.
  4. Ensemble des arbres qui en forment la lisière d'un bois, d'une forêt.
  5. (marine) (fr) Côté inférieur d'une voile déployée.
  6. Rang de gros pavés qui terminent et retiennent chacun des deux côtés d’une chaussée.

Adjectifs

  1. Relatif à la Bordurie (pays appartenant au monde imaginaire de Tintin), sa langue, ses habitants, sa culture.

Verbes

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bordurer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bordurer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de bordurer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de bordurer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de bordurer.

Exemples

  • La bordure d’un bas-relief.
  • La bordure d’une tapisserie.
  • La bordure d’un chapeau, d’un soulier.
  • Bordure de galon.
  • Les bordures d’un parterre.
  • Bordure de buis, de gazon, de fraisiers, de lavande, etc.
  • Bordure de gueules.

Formes de déclinaison

Plurielbordures