Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [ɛ̃.sis.te]
Traduction
1.主張する (しゅちょうする, shuchō suru / shuchō-sur)
2.催促する (さいそくする, saisoku suru)

Définitions

Verbes

  1. Appuyer sur quelque chose, s’y arrêter avec force.
  2. Faire instance, persévérer à demander, à vouloir une chose.

Exemples

  • Je n’insiste pas, car il existe des ouvrages sur ces questions, tels l’important mémoire de De Candolle et les travaux de A. Chevalier.
  • […], de même que les représentants plus militants de l'islam radical, qui réclament aujourd'hui, à cor et à cri, le retour de la religion au cœur de la vie politique, insistent sur l'incompatibilité entre l'islam et la notion laïque de nationalisme arabe.
  • Il insista beaucoup sur cette preuve.
  • L’avocat insista principalement sur ce moyen.
  • Ça va ! grommela Bob impatienté. L'autre n'insista pas et se mit à regarder par la portière.
  • Il fallut qu'Abdel Latif insistât, et elle accepta enfin, comme à regret.
  • Mais Loïse, sa fille, insiste pour demeurer : elle aime la forêt, paraît-il, […], le père cède.
  • N’insistez pas davantage sur cette prétention.

Formes de déclinaison

Parfait du participeinsistéPrésent du conditionnel de la première personne du singulierinsisterais
Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulierinsisteraisPrésent du conditionnel de la troisième personne du singulierinsisterait
Présent du conditionnel de la première personne du plurielinsisterionsPrésent du conditionnel de la deuxième personne du plurielinsisteriez
Présent du conditionnel de la troisième personne du plurielinsisteraient

Catégories