Prononciation

    • IPA: /fɛʁ lə li/
Traduction
1.布団を敷く (ふとんをしく, futon o shiku)
2.ベッドを整える (beddo o totonoeru)

Définitions

Verbes

  1. Remettre la literie en ordre pour que le lit ait une apparence nette, après qu’on y a couché.
  2. (figuré) Faciliter le travail, préparer le travail de quelqu’un ou d’une entité.

Exemples

  • Ces huit personnes expliquent ne pas s’en prendre au nationalisme flamand mais « au communautarisme d’une partie de politiques francophones dont l’immobilisme crispé, la myopie, le refus ou l’incapacité de repenser en profondeur notre avenir ont trop souvent contribué à faire le lit du nationalisme flamand ».
  • ― Le refus des statistiques ethniques n’est-il pas de nature à nourrir les fantasmes ? N’aurait-on pas au contraire grand intérêt à disposer de chiffres clairs et precis… ? ― Je ne sais pas comment répondre à cette question sans faire le lit du Front national.

Catégories