Prononciation
France (Paris):
Le mot recherché trouvé avec ces langues de source:
| Traduction |
|---|
| 1. | まっすぐ (massugu / massúgu) |
| 2. | 簡単 (kantan) |
| 3. | 率直 (sotchoku) |
| 4. | 直接の (chokusetsu-no) |
Genre: m.
Définitions
Adjectifs
- Qui est droit, qui ne tait aucun détour.
- (figuré) Sans détour.
- Qui se fait sans intermédiaire ou sans étapes.
- En termes de sports,
- Immédiat, sans intermédiaire.
- En termes d’Astronomie,
- (généalogie) Relatif aux ascendants et des descendants, par opposition à collatéral.
- (grammaire) Ordonné, qui place le sujet, le verbe, l’attribut ou le complément dans l’ordre de la relation grammaticale.
- (fr) (mathématiques) Relatif au ratio de la première à la seconde grandeur, dans l’ordre où on les énonce; par opposition à inverse, qui intervertit l’ordre suivi dans l’énoncé.
- (musique) Montant à partir de la basse. Il se dit par opposition à renversé.
Substantifs
- (boxe) Coup droit.
- Émission télévisée retransmise en temps réel, sans enregistrement préalable.
- (transport) Transport qui mène à un endroit sans étapes, en un seul trajet (Se dit principalement des trains ou des avions).
Exemples
- Être en contradiction, en opposition directe, être tout à fait en contradiction, en opposition.
- Construction directe, ordre direct.
- La construction est directe dans ces phrases : Dieu est juste; Dieu créa le monde en six jours; Dieu, qui voit toutes nos actions, récompensera chacun selon ses mérites.
- L’ordre direct est conforme au génie de la langue française.
- Complément direct, nom, pronom ou proposition qui exprime l’objet de l’action et qui est joint au verbe sans l’aide d’une préposition.
- Complément d’objet direct.
- Discours direct, dans une histoire, dans un poème, se dit de Ce qu’on suppose être prononcé par le personnage lui-même.
- L’écriture sainte est remplie de discours directs.
- Proposition directe, Toute proposition considérée par opposition à celle qui résulte du renversement de ses termes, et qu’on nomme, pour cette raison, proposition inverse.
- Dans la proposition inverse l’attribut de la proposition directe est mis à la place du sujet, et vice versa.
- Preuve directe, toute preuve qui résulte immédiatement d’un fait, par opposition aux simples inductions ou conjectures.
- Succession en ligne directe.
- La raison directe de six à trois est deux, et la raison inverse de ces mêmes nombres est un demi.
- Les attractions mutuelles des corps matériels varient en raison directe du produit de leurs masses et en raison inverse du carré de leur distance.
- La quinte, la tierce majeure et l’octave sont les seuls intervalles directs proprement dits.
- Accord direct, celui qui procède du grave à l’aigu.
- L’accord direct parfait est tierce, quinte et octave.
- L’autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs comme s’il était à l’entraînement, devant un sparring-partner, et quand le rouquin l’atteignait d’une détente farouche, il encaissait le coup, massivement.
- On regarde un direct depuis Rome.
- Cette émission est en direct de Paris.
- Je vais à l’aéroport et je prends un direct pour l’Espagne.
- Pour aller à Bruxelles, vous pouvez prendre un direct ou vous arrêter à la gare de Lille.
- Attaque directe.
- Mouvement direct.
- Chemin direct.
- Voie, route directe.
- En ligne directe.
- Un regard direct.
- Train direct, train de chemin de fer qui va d’un endroit à un autre sans s’arrêter aux stations intermédiaires, ou en ne s’arrêtant qu’à certaines d’entre elles.
- Une vente directe.
- Un vol direct vers Paris.
- Un coup direct, ou, par abréviation,
- Un direct, Un coup de poing empruntant la ligne droite.
- Le chemin le plus direct.
- Reproche direct.
- Argument direct.
- Rapport direct.
- Correspondance directe.
- Communication directe.
- Action directe.
- Contributions directes. Voyez « contribution ».
- Mouvements directs, ceux qui sont dirigés de l’occident vers l’orient, comme le sont les mouvements de toutes les planètes et de leurs satellites dans le système solaire.
- Il descend d’un tel en ligne directe.
Formes de déclinaison