Synonymes

Prononciation

  • Accent inconnu:
    • IPA: /de.fjɑ̃s/
    • IPA: /de.fi.jɑ̃s/
Traduction
Substantifs
1.疑惑 (giwaku)
2.不信 (fushin)

Genre: f.

Définitions

Substantifs

  1. Sentiment de celui qui se défie de quelqu’un, de quelque chose, ou de lui-même.
  2. (désuet) Défi, action de défier.

Verbes

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de défiancer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de défiancer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de défiancer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de défiancer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de défiancer.

Exemples

  • Las enfin de voir mes instances inutiles, je fis servir ; alors ils se décidèrent à accoster, bientôt même ils montèrent à bord sans défiance.
  • L'université de Paris a provoqué souvent les défiances de Rome.
  • Depuis le commencement de 1820, Cadiz est, aux yeux du gouvernement d’Espagne, en état de suspicion et de défiance.
  • Les bourgeois d’une place eussent-ils voulu capituler, que la garnison se gardait contre eux et leur interdisait l’accès des tours et des courtines. C’est un système de défiance adopté envers et contre tous.
  • Défiance est mère de sûreté, pour éviter d’être trompé, il faut ne pas donner légèrement sa confiance.
  • On annonça qu’un héraut du comte de Ravenstein venait d’entrer dans la cour du château, apportant les défiances de son maître.
  • La défiance entre Nord et Sud bloque les négociations à Copenhague

Formes de déclinaison

Plurieldéfiances