Synonymes

Prononciation

    • IPA: /sə pɛʁdʁ/
Traduction
1.迷う (mayou)

Définitions

Verbes

  1. Faire naufrage.
  2. Disparaître.
  3. S’égarer ; errer.
  4. (figuré) Se dissiper ; s'évaporer.
  5. (figuré) Passer, s'effacer, s'atténuer insensiblement.
  6. (figuré) S’enfoncer en terre, y disparaître ; se jeter dans un confluent, en parlant de cours d’eau.
  7. (figuré) Cesser d’être frayé, en parlant d'un chemin.
  8. (figuré) Cesser d'être pratiqué, d'être utilisé.
  9. (religion) Se damner.

Exemples

  • À 2 milles dans l’est-nord-est se trouverait une roche couverte de 2 mètres d’eau, désignée sous le nom de Helen, porté par un brigantin de Dundee qui s’y perdit le 19 avril 1824 : […].
  • Ce bâtiment s’est perdu sur une côte, contre un rocher. — Ces bateaux se sont perdus corps et biens.
  • Il se perdit dans la foule, et je ne pus le retrouver.
  • Un ballon qui se perd dans les nues.
  • Achevons de nous mêler aux soixante mille habitants que renferme actuellement la capitale géorgienne. Perdons-nous à travers le labyrinthe de ses rues, au milieu de sa population cosmopolite.
  • Le parfum de cette liqueur, de cette essence s’est perdu.
  • Ces couleurs, ces nuances se perdent l’une dans l’autre.
  • Cette rivière se perd dans la terre, sous terre à tel endroit.
  • Cette rivière se perd, va se perdre dans telle autre, dans un lac.
  • Ce fleuve, cette rivière se perd dans les sables.
  • Le sentier se perd dans les rochers.
  • Cet usage se perd de jour en jour.
  • Ce mot s’est perdu, cette acception du mot s’est perdue.
  • Beaucoup de pécheurs se perdent par gourmandise et par luxure.