Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [a.by.ze]
Traduction
1.濫用する (らんようする, ran'yō suru)
2.酷使する (こくしする, kokushi suru / kokushi suru)
3.虐待する (ぎゃくたいする, gyakutai suru)
4.性的虐待する (せいてきぎゃくたいする, seitekigyakutai suru)

Définitions

Verbes

  1. Tromper.
  2. (familier) Exagérer.
  3. (droit) Se prendre pour quelqu’un.
  4. Mal user d’une chose, la détruire.

Exemples

  • Vieillir est sot, ne nous laissons pas abuser par les belles maximes des songe-creux bibliques.
  • Je comptais sur votre amitié, je vois que je me suis cruellement abusé.
  • Sganarelle — Mon maître est un fourbe, il n’a dessein que de vous abuser, et en a bien abusé d’autres.
  • Eh bien, continua Coconnas gravement, ce grand homme ne me paraît pas s’être abusé quand […] il regarde la vertu comme une plante balsamique d’un impérissable parfum et d’une efficacité souveraine pour la guérison des blessures.
  • Madame Latournelle, qui conduisait elle-même à l’église et qui en ramenait Modeste, fut chargée de dire à la mère qu’elle s’abusait sur sa fille.
  • Je veux bien l’aider mais là, il abuse.
  • La propriété consiste dans le droit d’user et d’abuser.

Formes de déclinaison

Parfait du participeabuséPrésent du participeabusant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierabuseraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierabuserais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierabuseraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielabuserions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielabuseriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielabuseraient

Catégories