coter à japonais - Webtionnaire.fr (français-japonais)

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Marquer suivant l’ordre des lettres ou des nombres, numéroter.
Marquer le numéro d’un chapitre, d’un article, d’un verset, etc.
Indiquer par un chiffre la hauteur, le niveau, la mesure dans un plan, sur une carte, etc.
Indiquer le prix, le taux de quelque chose.
Belgicisme équivalent de noter en France. Apprécier par un chiffre la valeur d’un travail fait par un élève ou la conduite de cet élève.
(familier) Placer quelqu’un ou quelque chose au rang qui lui convient d’après son mérite.

Coter des pièces. - Les notaires ont coté et paraphé ces pièces. - Coter un registre par première et dernière. - Coter à la marge.
Coter le prix d’une marchandise, le cours des effets publics, de la rente. - Coter la rente, le change, etc. - La rente a été cotée à tant.
Le professeur l’a bien coté.
Il est bien coté dans son administration.

Parfait du participe	coté	Présent du participe	cotant
Présent du conditionnel de la première personne du singulier	coterais	Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier	coterais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier	coterait	Présent du conditionnel de la première personne du pluriel	coterions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel	coteriez	Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel	coteraient

Webtionnaire.fr - le Dictionnaire Gratuit