Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [bʁɔ.de]
Traduction
1.刺繍する (ししゅうする, shishū suru)

Définitions

Verbes

  1. Garnir au moyen d’une aiguille de dessins en relief d’or, d’argent, de soie, de laine ou plus souvent de coton.
  2. (figuré) (familier) Ajouter à un récit des détails, des circonstances souvent fausses, mais qui sont ou que l’on croit propres à le rendre plus piquant, plus intéressant.
  3. (fr) Coudre le bord d'un chapeau.

Exemples

  • Broder une robe, un voile. broder une fleur, un chiffre.
  • — Une étrangère […] habitait deux chambres basses au faubourg Saint-Antoine : elle s'occupait à broder, et vivait de son travail.
  • Il a brodé agréablement sur ce thème.

Formes de déclinaison

Parfait du participebrodéPrésent du participebrodant
Présent du conditionnel de la première personne du singulierbroderaisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singulierbroderais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulierbroderaitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielbroderions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielbroderiezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielbroderaient

Catégories