refluer à japonais - Webtionnaire.fr (français-japonais)

Les traductions n’ont pas été trouvées pour la langue de destination choisie.

Faire le mouvement de reflux, en parlant des liquides qui retournent vers le lieu d’où ils ont coulé, ou qui, pressés dans un endroit, se portent dans un autre.
(figuré) Prendre un chemin de retour.

Quand la mer monte, elle fait refluer les rivières.
Les eaux de la rivière, arrêtées par les digues, ont reflué dans les campagnes.
La bile a reflué dans le sang, elle s’est mêlée avec le sang.
Les barbares qui inondèrent l’Italie refluèrent dans les Gaules.
La foule s'arrêta, reflua : elle se trouvait devant la grande porte, dont le pont-levis était baissé, deux compagnies de gardes étaient rangées, prêtes à tirer !
La chute du Bas-Empire fit refluer les sciences et les arts dans l’occident de l’Europe.
L'être a de nouveau claqué des doigts. Ses congénères ont reflué dans l'obscurité.

Parfait du participe	reflué	Présent du participe	refluant
Présent du conditionnel de la première personne du singulier	refluerais	Présent du conditionnel de la deuxième personne du singulier	refluerais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singulier	refluerait	Présent du conditionnel de la première personne du pluriel	refluerions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du pluriel	reflueriez	Présent du conditionnel de la troisième personne du pluriel	reflueraient

Webtionnaire.fr - le Dictionnaire Gratuit