Synonymes

Prononciation

  • PrononciationFrance:
    • IPA: [me.pʁi.ze]
Traduction
1.軽視する (keishi suru / けいしする, keishi suru)
2.軽蔑する (keibetsu-suru / keibetsu suru)
3.見下ろす (miorosu)
4.ひどく嫌う (ひどくきらう, hidoku kirau)
5.侮る (anadoru)
6.見くびる (mikubiru)
7.蔑む (sagesumu)
8.軽んじる (karonjiru)

Définitions

Verbes

  1. Avoir du mépris pour une personne, pour une chose, ne pas en tenir compte.
  2. S’élever au-dessus de l’amour qu’on a ordinairement pour une chose, ou de la crainte qu’elle inspire.

Exemples

  • Elle se dit qu’il fallait montrer aujourd’hui tout son courage, être comme ces femmes de la ville, ces grandes dames qui savent mépriser les hommes peu fidèles et regarder avec hauteur leur légèreté oublieuse.
  • Il a toujours méprisé les vanteries ridicules dont il arrive assez ordinairement que la noblesse étourdit le monde.
  • Mépriser les richesses, les honneurs, la vie, la mort, le danger, les injures, la calomnie.

Formes de déclinaison

Parfait du participemépriséPrésent du participeméprisant
Présent du conditionnel de la première personne du singuliermépriseraisPrésent du conditionnel de la deuxième personne du singuliermépriserais
Présent du conditionnel de la troisième personne du singuliermépriseraitPrésent du conditionnel de la première personne du plurielmépriserions
Présent du conditionnel de la deuxième personne du plurielmépriseriezPrésent du conditionnel de la troisième personne du plurielmépriseraient